lunes, 12 de diciembre de 2011

La corte del milion: Tras los pasos de Marco Polo


Como todos ya sabeis Marco Polo el genial comerciante,viajero y explorador,era de origen veneciano y lo que fue la casa familiar de los Polo continua existiendo en la actualidad aunque no es visitable
Mas bien y desgraciadamente pasa practicamente desapercibida porque se halla situada en un enclave de callejuelas en las que a menudo resulta dificil orientarse por lo que muchos visitantes primerizos de Venecia abandonan la ciudad sin ni siquiera sospechar de su existencia y de lo cerca que estuvieron de ella
Para intentar orientarnos por ese pequeño dedalo vamos a partir del campo de San Bartolomio que ya conocemos por una entrada anterior.Saldremos de dicho campo dandole la espalda a la estatus de Goldoni quien tambien nos la dara a nosotros y llegaremos al edificio de correos que ya conoceis,debereis cruzar un pequeño puente y seguireis recto hasta que llegueis a un pequeño campo en el que se encuentra la iglesia de San Giovanni crisostomo que no es especialmente brilante aunque aun conserve un par de cuadros de Bellini

Una vez llegados a este punto debereis coger la calle que sale a la derecha de estye campo y que se llama corte del milion....ojo que aun no es la calle que buscabamos¡¡¡¡¡¡¡¡....seguimos esta calle y mas adelante tras pasar por un sottoportego llegaremos finalmenye a la corte segonda del milion ,el lugar en el que la familia de Marco polo tenia su residencia



La casa de Marco Polo para nuestro asombro no esta señalizada con ninguna placa ni ningun otro tipo de cartel orientativo pero casi todos coinciden en que es la casa principal de esta corte o patio interior (que es lo que son en realidad las "cortes" venecianas)



Es esta una zona bastante bonita de Venecia e interesante de visitar pues en un breve espacio se van sucediendo una serie de cortes que podeis ir explorando y en la que podreis alejaros un tanto del bullicio de otros puntos mas populosos de Venecia.Otros lugares de interes que os recomiendo y que podreis encontrar justo al lado de la corte seconda del milion serian la Corte remer,la Corte amadi o la Corte Morosina.Algunas de ellas las podeis ver fotografiadas mas abajo


En la entrada de la Corte morosina hay un pequeño arco con un relieve en el que se ven grabados un yelmo y un escudo (mas abajo lo podeis ver).Segun la leyenda evoca la figura de un antiguo guerrero procedente de Tierra Santa y que traia en la empuñadura de su espada una valiosisima reliquia.Al llegar a Venecia trabo amistad con un miembro de la familia Morosini quien le invito a pernoctar en su palacete (situada en esta corte) donde tambien vivia su hermana de una increible belleza.El joven exsoldado se enamoro perdidamente de ella y acabo por revelarle el lugar donde guardaba su pequeño tesoro
Ella,que en realidad no era hermana sino amante de morosini no tardo con irle con el cuento a este y los dos amantes desaparecieron con la reliquia dejando al soldado con dos pares de narices


lunes, 28 de noviembre de 2011

La estatua de Bartolomeo Colleoni


Puede pareceros raro que un blog titulado "Los secretos de Venecia" dedique una entrada a una estatua,pero es que la estatua de la que quiero hablaros hoy posee tras de si una historia muy divertida y muy curiosa
Este monumento lo podemos encontrar en uno de los campos mas importantes y mas grandes de Venecia: Os estoy hablando del Campo San Giovanni y San Paolo del cual os hablare con mas detalle en una entrada aparte
¿Quien es ese señor montado a caballo que preside el campo?: Pues se trata del condottieroBartolomeo Colleoni.
Un condottiero era antiguamente una especie de señor feudal pero que ejercia de mercenario poniendo sus tropas bajo el mando del mejor postor
Es muy curioso el escudo heraldico de la familia Colleoni que aparece en la foto inferio y que se puede contemplar a las puertas de su palacio en Bergamo


Si,efectivamente es lo que parece: Tres "Cojones" o si lo quereis decir de un modo mas suave tres testiculos.Hay mucha gente que opina que el apellido Colleoni procede de esa misma raiz y que por lo tanto se podria traducir mas o menos como "Cojonudo"
¿Porque aparecen estos tres cojones en el escudo heraldico de esta familia?: Segun algunos porque serian descendientes de antiguos castradores de caballos,pero segun otros mas mal pensados haria alusion a una peculiaridad anatomica de algunos de los miembros masculinos de la familia que al parecer podian estar dotados de dichos tres cojones.
En cualquiera de los casos lo unico cierto es que este señor combatio al lado de la serenisima defendiendo los intereses de Venecia por dinero.Pero no solo exigio dinero: Bartolomeo Colleoni puso como condicion irrenunciable para aportar su ayuda a Venecia que tras su muerte se erigiera una estatua en su honor justamente enfrente de San Marcos,quizas el simbolo mas preciado de la ciudad
Los venecianos aceptaron el trato y como suele suceder con todos los seres humanos,Colleoni acabo muriendo
La estatua fue encargada y la fundicion de la misma (Concretamente de la figura del caballo) la llevo a cabo Alessandro Leopardo un prestigioso orfebre Veneciano quien realizo esta tarea en su pequeño taller situado en el barrio de Cannareggio y mas concretamente en una pequeña calle llamada desde entonces la Corte del Cavallo,un lugar tranquilo y delicioso que os aconsejo tambien visitar y cuya imagen teneis mas abajoLo cierto es que los venecianos no estaban dispuestos a que el lugar mas importante de su ciudad fuera profanado por la estatua de un mercenario por mucho que les hubiera ayudado asi que sibilinamente acabaron situandolo en este campo ya que de ese modo respetaron la palabra dada a Colleoni.El porque es muy simple: En este campo y justo al lado de la iglesia se encuentra la Scuola Grande de San Marco......o sea,que al final respetaron su palabra y acabaron colocando la estatua enfrente de San Marcos
Por eso bien sea porque los venecianos acabaron siendo al final mas listos que el,o bien sea porque eso de tener tres cojones debe molestar mucho,lo bien cierto es que no nos es de extrañar la cara de mala leche que se gasta el pobre Bartolomeo en su estatua





lunes, 21 de noviembre de 2011

La estacion de santa Lucia


Posiblemente muchos de vosotros llegueis por tren a Venecia.Si es asi vuestro destino final sera la Estacion de Santa Lucia,asi llamada porque fue construida en los terrenos ocupados por la iglesia de Santa Lucia que fue derribada para poder construir esta estacion que tanto escapa a la estetica del resto de la ciudad: Cosas del progreso.
La llegada en tren no carece de cierto encanto porque nada mas cruzar el umbral de la estacion (un edificio carente por otra parte de todo tipo de interes arquitectonico ) lo primero que el viajero capta de Venecia es nada mas ni nada menos que el Gran Canal...y sinceramente no se me ocurre una imagen mas fastuosa de la ciudad como bienvenida.
En la foto de abajo podeis contemplar una imagen de la vista del gran Canal desde la puerta de la estacion

Justo a la izquierda saliendo de la estacion nos encontraremos con uno de los tres grandes puentes que cruzan el gran Canal (digo tres porque aunque ahora ya hay cuatro yo nunca le voy a otorgar la categoria de puente a ese engendro perpetrado por Calatrava): Se trata en este caso del puente de los Scalzi o de los Descalzos,asi llamado porque al lado de la estacion se encuentra aun la iglesia de los scalzi que pertenece a la orden de los Descalzos.Este puente es de construccion reciente (sobre el 1930) y substituyo a otro anterior que fue destruido por los austriacos



En cuanto a la iglesia de los Scalzi no es un lugar especialmente interesante,asi que como mucho aconsejo una visita rapida.De hecho la única cosa importante que albergaba eran unos frescos de Tiepoli que decoraban el techo y que tras otro bombardeo austriaco acabaron en muy mal estado.Lo poco que se ha conservado de ellos ha sido trasladado al museo de la Academia.En cualquier caso abajo os dejo una foto de la fachada de la iglesia
Quizas algunas personas os esteis preguntando como es posible que el tren llegue hasta la misma Venecia si se trata de un conjunto de islas y esto es asi porque durante el mandato fascista de Mussolini se llevaron a cabo en Italia una serie de obras faraonicas (cosa que siempre ha sido muy del gusto de los regimenes fascistoides).Una de ellas fue la construccion de un puente que unia a Venecia con la Peninsula italiana y que permite el paso de los trenes y de coches hasta la Piazza de Roma.
El puente,como no podia ser de otro modo fue bautizado con el ironico nombre de "puente de la libertad"
En esta ultima foto podeis apreciar desde un punto de vista aereo la magnitud de la obra y la belleza de Venecia al fondo,esperandoos.

lunes, 14 de noviembre de 2011

El puente de la Tetta


En la entrada de esta semana vamos a seguir hablando de pequeños puentes con una gran historia detras.Y en este caso nunca mejor utilizado el epiteto de "pequeños puentes" porque el que hoy nos ocupa lo es ciertamente.Arriba podeis ver una idea del tamaño del puente que como podeis apreciar no es en absoluto impresionante
Pero,como se suele decir,el tamaño no importa.Y en este caso ciertamente es asi porque lo que realmente importa son los secretos que este puente encierra
Como habreis supuesto la traduccion al castellano del puente de la Tetta es ni mas ni menos que la de "El puente de la teta",lo cual en principio puede parecer un nombre singular para un puente.Sin embargo y como todo tiene una razon de ser
Parece ser que este puente y sus alrededores era uno de los lugares en los que se solian apostar las prostitutas para "mostrar su mercancia" a posibles clientes.De este modo se colocaban en lo alto del puente y mostraban sus senos a los viandantes y sobre todo a aquellos que se desplazaban mediante medios acuaticos por el canal que corre a los pies del puente


Las prostitutas venecianas eran muy conocidas en aquella epoca no solo por su hermosura sino tambien por su educacion y su comportamiento refinado.Solian teñirse el pelo con manzanilla y otras substancias con tal de lograr un tono rubio dorado que ha pasado a la historia con el sobrenombre de "rubio veneciano"
Una vez aplicado todo tipo de unguentos y tratamientos solian subir a la parte superior de las casas donde dejaban que el cabello se les secara de un modo natural mediante el sol.
Esta parte superior recibia el nombre de " altane" y eran una especie de estructuras de madera que hacian la funcion de terraza.Aun hoy en dia se pueden observar en lo alto de algunas casas venecianas algunas de las ultimas altane que quedan en Venecia y que se conservan en buen estado.El resto han ido desapareciendo porque el material en el que estaban construidas era demasiado perecedero.


Encontrar este puente es ya para vosotros,que empezais a ser grandes conocedores de Venecia,una tarea bastante facil: Si recordais la libreria sobre el agua os acordareis que estaba situada en la calle larga Santa maria formosa,no?.Pues bien: Solo teneis que seguir esta calle hasta el final dejando atras la libreria y cuando acabe la calle os encontrareis de bruces con el puente...aunque ya os advierto que ya no podreis ver ninguna teta por alli.

lunes, 7 de noviembre de 2011

El campo de San Bartolomio


El campo de San Bartolomio o de San Bartolome si lo preferis en version castellanizada es otro de esos lugares de Venecia por los que se pasa numerosisimas veces y a los que sin embargo no le prestamos ni un momento de nuestro tiempo.
En este caso la razon tambien es simple: El Campo de San Bartolome sirve de hall o vestibulo a uno de los puntos mas visitados de Venecia: El puente de Rialto
La inmensa mayoria de personas que cada dia atraviesan esta plaza lo hacen buscandso desesperadamente el famoso puente e intentando abrirse un sitio a codazos entre la gente para poder hacerse una foto desde la baranda del mismo.Como mucho si algunos se detienen en este campo es porque en el se encuentra el primer MCDonalds que se abrio en esta ciudad y tambien la unica tienda de Disney que podemos encontrar en Venecia
Y tampoco es que sea una plaza especialmente hermosa,esa es la verdad,pero por este recorrido por la Venecia mas anonima y mas secreta pienso que era de justicia hacer una pequeña mencion a este sitio
Para empezar os dire que para la juventud veneciana es uno de los lugares mas queridos de la ciudad porque es uno de los lugares de encuentro o de quedada mas frecuentes.Existen otros tambien importantes pero este es uno de los mas concurridos.Alli se puede ver a mucha gente que se encuentra con sus amigos y que se detienen a conversar con una copa en la mano.


Casi toda esta actividad tiene lugar a los pies de la estatua que preside el campo y cuya foto veis en la imagen superior.¿Y quien es el señor a quien representa esta estatua?Quizas os preguntareis...pues se trata nada mas ni nada menos que de Carlos Goldoni
Carlo goldoni es el dramaturgo por excelencia de Venecia,el que mejor supo representar en sus obras el espiritu y el ambiente de la ciudad,tanto en dramas como en comedias.Los venecianos asi se lo reconocieron y no solo instalaron su estatua en este campo sino que tambien construyeron un teatro al que le pusieron su nombre: El Teatro Goldoni que mas abajo podeis ver tanto en su fachada exterior como en su bellisimo interior y al que podeis acceder pues a dia de hoy sigue funcionando como teatro en activo.
Es tambien de destacar en este campo (por cierto,por si os puede llevar a confusion deciros que el teatro Goldoni no esta en el propio campo aunque si cerca de este) el edificio de Correos que posee un interior visitable muy hermoso y al que vale la pena dedicarle un par de minutos: Se trata del edificio conocido como Il Fondaco dei tedeschi ("Tedesco" En italiano significa "Aleman" y es que al parecer era el sitio donde se negociaba conm personas venidas de aquellas tierras) un antiguo palacio que hoy en dia hace este otro papel tan necesario y cuyas fotos tambien podeis apreciar mas abajo.En su interior y a menudo se llevan a cabo exposiciones

lunes, 24 de octubre de 2011

Il ponte della paglia


Ya hablamos en una entrada anterior de uno de los muchisimos puentes de Venecia.Esta semana toca hablar de otro: Il ponte della paglia o castellanizandolo "El puente de la paja"
Posiblemente sea uno de los puentes mas pisados de Venecia (dejando de lado los tres que atraviesan el gran canal) y a la vez uno de los mas inadvertidos.La razon de ello es su especial ubicacion.En la foto que encabeza esta entrada os podreis hacer una idea clara de lo que os quiero decir: Al fondo y en plano superior aparece la figura inconfundible del mas famoso puente veneciano que en realidad no es ni siquiera un puente propiamente dicho sino mas bien una galeria de paso entre el palacio ducal y las mazmorras....estoy hablando,claro del conocidisimo puente de los suspiros del que ya hablare en otra entrada algun dia
Pero en la misma foto y en un primer plano podeis observar otro puente lleno casi siempre de gente y que de hecho es el que se suele utilizar como punto de apoyo para fotografiar a su hiperfamoso falso hermano: Ese es precisamente el Puente de la Paja del que os estoy hablando hoy
Precisamente en la foto de abajo podeis tener una vista del puente de la paja tal y como se contempla a traves de las rejas interiores del puente de los suspiros.Vista a la que solo podeis acceder despues de pagar religiosamente la entrada al Palacio Ducal...asi que a rascarse el bolsillo
El nombre del puente hace referencia a que antiguamente a los pies de este puente eran donde se descargaban entre otras mercancias enormes fardos de paja que por aquel entonces servian para fabricar los techos de las casas venecianas.Lo cual tambien explica porque en un principio existian tantos incendios en la ciudad a pesar de estar rodeadada de agua.Posteriormente la paja fue substituida por materiales menos inflamables
Tambien se sabe que en cada uno de los lados del puente se colocaba una especie de aduana en la cual todos aquellos que entraban o salian de la Serenisima debian declarar sus mercancias
El grabado de abajo nos da una idea de como era el puente de la paja antiguamente


Como veis,no ha cambiado mucho
Pero cuando esteis en Venecia y seais uno de esos miles de turistas que andan desesperados detras de la foto con el puente de los suspiros,pensad tambien un poco en el pobre puente que estais pisando puesto que tambien tiene una historia muy interesante que contaros

lunes, 17 de octubre de 2011

Campo de san zaccaria: El diablo,el leon y las monjas libidinosas




Otro de mis lugares favoritos de Venecia es el campo de San Zaccaria o de San zacarias (Os pongo siempre el nombre veneciano para que una vez alli la podais localizar mejor) un lugar bastante tranquilo en general a pesar de su proximidad con la Plaza San Marcos.En Venecia y salvo un par de excepciones como precisamente San Marcos y la piazza de Roma(uno de los lugares mas feos de Venecia) la mayoria de plazas reciben el nombre de "Campos"
La excepcion a esta frecuente tranquilidad es la epoca del Carnaval (Unas fechas en las que por lo demas se puede encontrar gente en casi todos los rincones de Venecia) puesto que la belleza de este rincon hace que muchos fotografos profesionales lleven alli a sus mascaras para realizar un reportaje fotografico.Asi que sin duda os recomiendo que si estais durante esa epoca del año os acerqueis por alli.Para que os hagais una idea aqui os cuelgo dos de las fotos que hicimos en esta plaza hara ya dos carnavales



En la foto que encabeza esta entrada se puede apreciar la fachada de la Iglesia de San Zacarias que encierra uno de los mayores y mejores secretos de Venecia...pero permitidme que de momento me lo guarde para mi, puesto que la iglesia en si se merece una entrada propia
Podeis apreciar tambien en primer plano uno de esos pozos de agua de los que ya os hable.Pues bien: Este en concreto esta rodeada de una leyenda muy peculiar que a continuacion voy a contaros
Segun esta vieja historia se encontraba San Zacarias rezando al lado del susodicho pozo cuando de repente se le aparecio el diablo disfrazado de leon con el objetivo de asustarlo y que perdiera su fe en Dios.Obviamente no solo no lo consiguio sino que mas bien sucedio todo lo contrario: San Zacarias apelo a su fe y el diablo tuvo que retirarse con el rabo entre las patas
Desde entonces y como conmemoracion de este hecho se instauro una curiosa costumbre que al parecer esta en peligro de extincion (Como tantas otras costumbres inofensivas mientras que otras basadas en la pura salvajada como por ejemplo atravesar a un pobre toro con lanzas parece ser que nunca podran ser erradicadas) y que nunca he tenido la fortuna de contemplar en persona: Cuando un novio veneciano quiere pedir la mano de su novia al padre de esta lo hace siempre delante de este pozo........DISFRAZADO DE LEON;RUGIENDO Y DANDO TRES VUELTAS ALREDEDOR DEL POZO....impresionante,no?
Existe otra curiosidad relacionada con esta plaza: es el convento que se situa justo al lado de la iglesia y que estaba vinculado con la orden de los benedictinos: Podeis apreciar mas abajo el campanille del mismo



Pues bien,al parecer este monasterio gozaba de una importante fama en Venecia porque era visitado anualmente por el Duce y porque la mayoria de las hijas de la nobleza veneciana que no habian contraido matrimonio con otros nobles acababan sus dias en este convento supuestamente entregadas a la oracion y a la piedad cristiana
O al menos asi fue hasta que se descubrio que detras de las paredes de este aparentemente sacrosanto lugar tenian lugar las reuniones mas orgiasticas que puedan pasar por vuestra calenturienta imaginacion...y eso que se que algun@ de vosotros posee una imaginacion bastante ardiente
Tal fue el escandalo que se monto que el Duce se vio obligado a "cerrar el garito" y el monasterio dejo de existir como tal aunque el edificio obviamente se conserva.
Para poder llegar hasta este campo lo teneis bastante facil: salis de la Poazza San Marcos en direccion a la laguna y girais a la izquierda.Atravesais el puente de la paja,del que os hablare en la proxima entrada, y seguis por la riva dei schiavoni hasta que a vuestra izquiersa veais una pequeña calle que os conducira directamente a este campo y a sus maravillas...y eso que aun ni hemos entrado en la Iglesia

lunes, 3 de octubre de 2011

La libreria sobre el agua:Acqua alta




De ella dice su dueño que es la libreria mas bella del mundo y yo os puedo asegurar que no se si sera o no la mas bella del mundo pero si es sin duda la mas singular en la que nunca he estado
Se llama "Acqua alta",es decir: "Agua alta" y para que entendais mejor que es lo que hace unica a esta libreria deberia empezar por explicaros que es eso del "acqua alta"
Como bien sabeis Venecia es un conjunto de islotes unidos mediante puentes que se encuentra inmersa en el corazon de una gran laguna que conecta con el Mar Adriatico
Esta laguna tiene frecuentes subidas del nivel del agua y cuando esas subidas son mayores de lo habitual e inundan las calles y plazuelas de Venecia,tiene lugar el fenomeno conocido como Aqua altaEste fenomeno sobre todo suele tener lugar durante los meses de otoño e invierno y obviamente provoca numerosos problemas para los habitantes de Venecia,una ciudad ya de por si incomoda para vivir.Para avisar a los vecinos suele sonar una potente bocina que indica el inicio inminente del fenomeno
A los turistas sin embargo les suele parecer muy gracioso y por eso muchos de ellos ni siquiera utilizan las pasarelas que se suelen colocar para facilitar el transito de los peatones....si supieran de donde viene el agua en que estan chapoteando se lo pensarian dos vecesPues bien la libreria de la que os estoy hablando tambien sufre las desfgracias y ataques de estas subidas de nivel de agua,sobre todo considerando que una de sus puertas va a dar un canal por donde llega directamente el agua que asciende implacablemente


Obviamente y como podeis pensar no parece muy buena idea tener precisamente un negocio de libros(ya sabeis: el papel se estropea con facilidad si lo mojas) justamente en este sitio.Por eso el dueño,un individuo singular rodeado de gatos a los que tiene que ir apartando para poder localizar un libro en concreto,ha tenido una idea genial: Ha llenado el local de gondolas,barcas y hasta una bañera.A su vez todos estos objetos se han convertido en singulares recipientes de libros de tal modo que cuando sube el agua tambien suben todos esos objetos y con ello los libros quedan a salvo del remojon...no es genial????????

Por si alguna vez so os ocurre visitarla,he aqui unas indicaciones para que podais encontrarla:id hasta el campo de santa maria formosa(facilmente localizable en un plano pues es un campo grande situado al nordeste de San Marcos).De alli salen varias calles.Coged la calle luenga santa maria formosa y seguidla toda recta.Antes de llegar a un puente y a un canal(Por cierto se trata del puente de la teta del que os hablare en otra ocasion) y a mano izquierda de la calle luenga aparecera la entrada a la libreria en un pequeño ensanchamiento de la calle que se llama el campiello del tintor.Aqui os dejo una foto de la entrada para que os sea mas facil su localozacion ya que vista de fuera no parece gran cosa
Ahora ya estais preparados para entrar....y para alucinar

lunes, 26 de septiembre de 2011

osteria ai assassini: un lugar para comer


En todo buen viaje es imprescindible no descuidar el apartado gastronomico.Venecia es una ciudad muy complicada en ese sentido,en primer lugar por sus altos precios y en segundo lugar porque el flujo continuo de turistas hace que abunden los locales donde te sirven mal y encima caro unos supuestos menus turisticos que en realidad no es mas que una comida infame
Es por eso que hoy queria recomendaros un pequeño lugar casi escondido que encontre de casualidad harta mas de 20 años y al cual desde entonces vuelvo al menos una vez al año
El dueño ers un veneciano bien simpatico llamado Giovanni que tardo en reconocer a aquel extraño turista que solo aparecia una vez al año,pero al cabo del tiempo se dio cuenta de mi insistencia anual y empezo a saludarme.Hoy en dia seria exageraso decir que somos amigos pero me resulta muy confortador entrar en un restaurante de venecia y que el dueño te salude como si fueras un veneciano mas.Este es el unico local de toda Venecia en la que disfruto de es maravilloso privilegio
Por si fuera poco lo mejor de todo es que se come muy bien y ademas un precio que para venecia se puede considerar mas que aceptable(unos 20 euros).Giuseppe ofrece cada dia 5 platos de pasta diferente y si te has quedado con hambre no te preocupes que tambien hay una abundante carta de segundos platos entre los cuales os aconsejo dos: la sepia con polenta....un plato tipicamente veneciano.La polenta es una especie de semola de maiz compacta que acompaña a muchos platos y que para los venecianos es muy querida porque en la epoca de la posguerra alimento a muchas personas impidiendo que murieran de hambre

El otro plato que os recomiendo es la baccala a la mantecata....bacalao a la mantequilla,suave,intenso y simplemente genial
De postre no os perdais el buenisimo tiramisu casero que preparan y para acabar de rematar la comida pediros una copita de fragolino (un vino de fresas buenisimo para los postres) y por supuesto vuestro maravilloso expresso
A continuacion os pongo unas fotos del exterior y del interior del local para que os hagais una ideaY ahora vienen las curiosidades:Quizas os pregunteis porque este lugar se llama asi.La respuesta es simple: Porque la calle en la que esta situada se llama Rio terra dei assasini (por cierto y para facilitaros su localizacion ya que es una calle estrecha que conduce a un canal os dire que es paralela a la calle de la mandola y que por tanto esta muy cerca de la scala contarini del bovolo...asi que podeis matar dos pajaros de un tiro).Un rio terra es el nombre por el que se conoce en Venecia a las calles que antes eran canales y que ahora han sido tapados para construir calzada encima
¿Porque dei assasini?: Pues porque al parecer antiguamente sobre este canal habia un puente conocido,como no,como ponte dei assasini puesto que era frecuente que al incauto viandante le asaltaran e incluso le mataran por esta zona
Actualmente y por supuesto no hay ningun asesino,pero el destino no deja nunca de sorprendernos con sus triquiñuelas: durante la segunda guerra mundial y mientras duro la ocupacion alemana del Norte de Italia,fue en esta calle donde estaban situadas las oficinas de la Gestapo

lunes, 19 de septiembre de 2011

Scala Contarini del Bovolo


A lo largo del gran canal se encuentran multitud de palacios algunos como ca d'oro (de la cual ya hablaremos) de una extraordinaria belleza.Pero tambien hay palacios que pasan inadvertidos como por ejemplo es el caso del Palacio Contarini.No es que su fachada no sea hermosa,es simplemente que parece diluirse entre tanta belleza como se encuentra a su alrededor
Aqui abajo podeis contemplar una fotografia de la fachada principal

Pero el Palacio Contarini guarda un bello secreto escondido y en este blog estamos precisamente para hablar de Secretos de Venecia
En este caso dicho secreto no es otro mas que la puerta trasera del palacio.Era normal en los palacios venecianos el poseer una doble entrada: Una de ellas ,la principal,daba al gran canal y era la que se mostraba orgullosamente a la contemplacion de los ojos de los conciudadanos.A esta puera solo se podia accede a traves de gondola,por ello cada palacio tenia su propio muellecito.La otra entrada daba a "tierra firme" y normalmente era usada por el servicio y para cargar mercancias o alimentos
En la inmensa mayoria de los casos la fachada principal era mil veces mas hermosa que la trasera...pero justo este es el caso en el que el Palacio Bovoli resulta una excepcion:en la parte trasera de este palacio aparece una impactante escalera de caracol ("Bovolo" en italiano significa precisamente "Caracol" cuya foto podeis apreciar al inicio de esta entrada y que ahora os completo con otra foto sacada de la pagina web oficial de este sitio
Desde ya hace varios años el palacio esta en obras de restauracion y por ello no es posible subir a lo mas alto de esta impresionante escalera.Yo tuve la suerte de poder hacerlo ya hace varios años,bajo previo pago obviamente,y os puedo asegurar que las vistas de Venecia y de sus tejados desde este lugar hacian que la ascension valiera la pena
En cualquier caso y aunque ahora esta ascension resulte imposible de realizar sigo aconsejandoos que os acerqueis a este lugar y al menos podais extasiaros con la vision del pequeño campo en el que se encuentra esta maravilla.
No es facil llegar hasta aqui,y eso que desde hace poco han puesto un cartel señalizador,por eso os voy a intentar ayudar dandoos un itinerario para que lo encontreis sin problemas:
Partid de la Plaza San Marcos dejando la catedral a vuestra espalda y atravesad toda la plaza hasta salir de ella a traves de la calle san Moises,llegareis al campo san Moises con la iglesia del mismo nombre,atravesad el puente y seguid recto por la calle larga 22 de marzo.A la derecha de esa calle sale una pequeña calle que se llama calle della vesta,cogedla y seguid recto por ella,atravesareis un puente y otro puente,pero vosotros seguid siempre recto hasta que llegueis a la calle de la mandola,entonces girad a la derecha y cruzando un puente llegareis al campo Manin,pues bien en la derecha de ese campo encontrareis un pasaje por donde llegareis a la escalera de caracol.En la entrada de ese pasaje hay un cartel que lo indica.Ya se que es un poco lioso,pero Venecia es asi de tortuosa.
Espero que os guste y que la busqueda valga la pena.